市场收盘情况：

国内市场：9月12日，上期所原油期货主力合约日内收至696.4元/桶，涨幅0.04%。夜盘时段，SC原油主力合约收涨1.98%，报709.40元/桶。

国际市场：截至美东时间周二（9月12日）收盘，收涨1.77%，报88.84美元/桶，收涨1.56%，报92.06美元/桶。

市场消息及数据汇总：

欧佩克月报：由于沙特延长减产，石油供应缺口料达300万桶/日。

EIA短期能源展望报告：预计2023年布伦特为84.46美元/桶（之前预计为82.62美元/桶），预计2024年为88.22美元/桶（之前预计为86.48美元/桶）。预计2023年为3.6美元/，此前预期为3.56美元/加仑。预计2024年价格为3.52美元/加仑，此前预期为3.45美元/加仑。

英国石油公司：伯纳德·卢尼已通知公司他已立即辞去首席执行官职务。

市场观点：